~Naruto Paradise~

Reply
Traduttori Manga
view post Posted on 6/12/2007, 20:08Quote
Avatar

Blood Rain

Group: Founder
Posts: 6450


Status: Offline: ultima azione eseguita il 24/12/2009, 11:26


Ci servono alcuni traduttori di manga giapponesi o inglesi come preferite e alcuni che modifichino e scrivano le scan.Quindi se qualcuno è interresato a tale cosa posti qui di seguito

image
ES21|IU|MD


Set By Avie-Chan Design


image

Solo Enry può volermi così bene <3

 
P_MSG P_EMAIL P_MSN Top
P a i N
view post Posted on 6/12/2007, 20:23Quote

Utente cancellato






Me offro. :run:
 
Top
view post Posted on 6/12/2007, 20:31Quote
Avatar

sXe;

Group: Admin
Posts: 21612


Status: Offline: ultima azione eseguita il 13/12/2009, 12:00


Traduci questo:

CITAZIONE
Now Ishida is screaming at Mayuri loudly. Demanding to know since when has he put some virus in him. “And what do you mean by see. How much have you seen!!? You even see when I was doing my daily business? This is against human rights!!! Take them out!! You’re so…since a few minutes ago what the hell is that face? Hey, listen to me!!” But Mayuri ignores him. “Be quite, you dissenter.” And that makes Ishida angrier but because of his injuries he couldn’t tell at Mayuri anymore and ends up vomiting more blood.


L o r e l a i

error404
Brutality now becomes my appetite;
Violence is now a way of life

 
P_MSG P_EMAIL P_MSN Top
P a i N
view post Posted on 10/12/2007, 20:09Quote

Utente cancellato






traduco stasera o al massimo per domani visto che ho da fare. :zozo:
 
Top
view post Posted on 11/12/2007, 18:17Quote
Avatar

Advanced Member

Group: NP Fan
Posts: 171


Status: Offline: ultima azione eseguita il 27/11/2009, 18:46


Io ho provato a fare una traduzione del pezzo però alcune parti non mi sono chiare perciò le ho messe tra i segni --- ---
ecco la mia interpretazione:
CITAZIONE
Ora Ishida stava gridando fortemente a Mayuri.
---Chiedendo di sapere da quando ha messo quei virus dentro di se.---
“E cosa intendi vedere.Quanto hai visto!!?
Tu mi guardavi persino quando stavo facendo il mio lavoro quotidiano?
Ciò è contro i diritti dell'uomo!!! Toglili!!
Sei così...fino a pochi minuti fa che cosa diavolo era quella faccia? Hey, ascoltami!!"
Ma Mayuri lo ignora.
"Silenzio, tu ---dissenter---.
"E quello fece diventare Ishida più arrabbiato ma a causa delle sue lesioni non potè dire a Mayuri nulla e finì col vomitare più sangue.


image

image


La stella che presagisce la tua morte ora sta brillando...

image
image

imageimageimageimage

imageimageimageimage

Le 6 'verità' della vita:
1) Non puoi toccare tutti i tuoi denti con la lingua;
2) Tutti i deficienti, dopo aver letto la prima 'verità', la provano;
3) La prima 'verità' è una bugia;
4) Ora stai sorridendo perchè tu sei un deficiente;
5) Metterai questo testo subito nella tua firma per farlo leggere a un altro idiota;
6) Ora c'è uno stupido sorriso sulla tua faccia


Adottami anche tu...
image
...sostieni la legalizzazione!

image
image

You say Jonas Brothers-I say Metallica
You say Soulja Boy-I say Slipknot
You say Miley Cyrus-I say Van Halen
You say T-Pain-I say GunsnRoses
You say Flowers-I say Iron Maiden
You say Pink-I say Bon Jovi
You say Hip Hop-i say Metal!
You say Pop-I Say Rock!!
92% of teenagers have turned to Hip Hop and Pop.If you are part of the 8% that still listen to real music,
DON'T LET THE SPIRIT OF ROCK DIE!!!

 
P_MSG P_EMAIL Top
view post Posted on 19/8/2008, 21:02Quote
Avatar

Junior Member

Group: Member
Posts: 8
Location: Naraku... XD


Status: Offline: ultima azione eseguita il 14/8/2009, 12:03


mi offro anche io per tradurre dall'inglese! mi serve da esercitazione per il test d'ingresso all'università!
devo tradurre un testo per prova?

image
image


image

image
 
P_MSG P_EMAIL P_MSN Top
view post Posted on 2/4/2009, 08:49Quote
Avatar

Member

Group: Member
Posts: 23


Status: Offline: ultima azione eseguita il 23/12/2009, 22:44


voglio tradurre anche io posso pero solo dall'inglese perke non so molto il giapp

BUHAHAHAHAHAHA!!


image
 
P_MSG P_EMAIL Top
6 replies since 6/12/2007, 20:08
 
Reply

load
Fast reply

 
 
 

Enable emoticons
Clickable Smilies
Show All


Nickname:      Email:



 

 
 




Affiliati
COLONNA1
Image Hosted by ImageShack.us
 


Skin designed by Alice ~